¡@¡@¬ü°ê¯S¬£¾n¥ì©Ô§J³Ì°ª¦æ¬Fªø©x¥¬¹pÀq12¤ë14¤é¾G««Å§G¡R¡§¤k¤hÌ¡N¥ý¥ÍÌ¡M§Ú̧ì¨ì¥L¤F¡T¡¨ ¦b¥LªºI«á¡M¥¿¦b¼½©ñÂĹF©i³Q¬üx®·Àòªº¿ý¹³¡Q¥L±«eªº¦è¤è·s»D°OªÌ̥ߧYÅw©I¡M¤fï¦ñµÛ¦y¥sÁn¡M¯¬¶P¬üx¹ï¥ì©Ô§J¦û»âªº¤S¤@³Ó§Q¡C³o¬O¬ü°ê´CÅé¼½¥Xªº¹qµøÃèÀY¡C ¥H«áªº¤é¤l¡M¦UºØ·s»D´CÅé³°Äò³ø¾É¤F¥@¬É¦U°ê»â³S¹ï¬ü°ê³Ó§Qªº¤ä«ù©MÆg¬ü¡C ^°ê§@¤F¥þ¤ÑÔªº«¤j·s»D³ø¾É¡M¦UºØ«Å¶Ç¤â¬q¾Q¤Ñ»\¦a¡MÆg¬ü¬ü^Ápx¦b¡§¥ì©Ô§J¾Ôª§¡¨¤¤ªº·s¬ð¯}¡C
¡@¡@^°êªº¿p´µªLªÀ·|¤ÏÀ³¤£¤@¡M¦³¤HÅw©I¡M¦³¤H´d«s¡M¤]¦³¤H¤£²z¸Ñ¡M¦ý¬O§ó¦hªº¿p´µªL¹ï¦è¤èâ°d¥@¬É¿p´µªLªº¦æ¬°·P¨ì¼««ã¡C ²{¦b¬O³oÓ¾ú¥v¨Æ¥óªº²Ä¤TÓµ{§Ç¡R«ç¼Ë¼f§PÂĹF©i¡S ¤H̤£¬ù¦Ó¦P¦a³o¼Ë°Ý¡C ¥un¤£¬O³Â¤ì¤£¤¯¡M¨CÓ³o¼Ë´£°Ýªº¤H¡M¬O¿p´µªL¤]¦n¡M¤£¬O¿p´µªL¤]¦n¡M¤ß¤¤ÁÙ¦³¤@¨Ç¨}ª¾ªº¸Ü¡M³£§Æ±æ¬Ý¨ì¡§°ê»ÚªÀ·|¡¨(¦è¤è¤Ö¼Æ±j°êªº¥N¦Wµü)¯à°÷¹ïÂĹF©i³oÓ²{¥NÅ]ÀY¶i¦æ¤½¥¿¼f§P¡Mµ¹¥@¬É¤H¥Á¤@Ó¤½²z¡C
¡@¡@®Ú¾Ú¦è¯Z¤ú°¨¼w¸Ì¥Dn³ø¯È¡mLa Vanguardia¡n12¤ë24¤é³ø¾É¡MÂĹF©iªº¥Dn¸oª¬¦³¨âÓ¡M¤@¬O1980¦Ü1988¦~¥Lµo°Êªº¤J«I¥ì®Ôªº¡§¨â¥ì¾Ôª§¡¨¡M³y¦¨Âù¤è¦Ê¸U¦~«Cªº¤h§L¦º¤`¡C ÂĹF©i¦b¾Ôª§¤¤¨Ï¥Î¤F°ê»Úªk®x¸T¤îªº¤Æ¾ÇªZ¾¹¡M¦Ó³o¨ÇªZ¾¹¡M¥]¬A¸¾÷¡N©Z§J©M¾É¼u¡M³£¬O¬ü°ê³y¡C ¬ü°ê«ü¥Ü¨F¯Sªü©Ô§B¡N¬ì«Â¯S©MªüÁp©µ¥®üÆW°ê®a¦VÂĹF©iµL¨p´©§U©M´£¨Ñ¤d¦Ê»õ¬ü¤¸¶U´Ú¡M¤ä«ù¥L¶i§ð©M®ø·À¥ì®Ô¥ì´µÄõ²©R¡C 1984¦~¬ü°êÁ`²Î¨½®Ú¦h¦¸¹ïÂĹF©iªí¥ÜÆg´¡M»¡¥L¬O·í¥Nªü©Ô§B^¶¯¡C
¡@¡@ÂĹF©iªº²Ä¤GÓ¸oª¬¬O¤j§å±O±þ°ê¤º¤Ï¹ïªÌ¡M¦p¤°¸¿p´µªL©M®wº¸¼w¥Á±Ú¿W¥ß¹B°Ê¡M¹ï¥L̨ϥΤƾǬr¾¯¡M¤j³W¼Ò±O±þ¡C ·í®É¾á¥ô¬ü°ê¾n¥ì©Ô§J¤j¨Ïªº²{¥ô°ê¨¾³¡ªø©Ô©i´µµáº¸¼w¡M¦b¦h¦¸®Ê¨£ÂĹF©iÁ`²Î®É¡M¨C¦¸³£¦V¥L¶Ç¹F¥Õ®c¹ï¥LÌ«O«ù¥ì©Ô§JªÀ·|éwªºÅKµÃ¬Fµ¦ªí¥ÜÆg´¡C ÂĹF©iªº¸o´c¾ú¥v¡M¬Û¹j®É¶¡¤£ªø¡M¤HÌ°O¾ÐµS·s¡M±q¥L¨Ì¾a¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½¹Ü¨ú¥ì©Ô§JÁ`²ÎÄ_®y¤é¶}©l¡M¨C¥ó¨Æ³£¦³°O¿ý©M·s»D³ø¾É¡C ·í®É¡M¬ü°ê©M^°ê¬°¥L·P¨ìź¶Æ¡MºÙÆg¿¦Ü¡M¦V¨ä¥Lªü©Ô§B°ê®a®i¥Ü³oÓ¦è¤è¤Hªº©¾¸Û¥£¤²ªº°ª¶Q©MºaÄ£¡C²{¥N¡M¥@¬É¦U°ê¦³¨}ª¾ªº¤H³£´Á«ÝµÛ¹ïÂĹF©i¤½¥¿ªº¼f§P¡M¥H¬ü°ê¬°ºªº³\¦h¦è¤è°ê®a´¿¸g°ö¾i©M»s³y¤F³oÓ¤¤ªFÅ]ÀY¡M³£¦³µLªk±À¨øªº¸o³d¡C ¤HÌ«ø¥Ø¥H«Ý¡M¦p¦ó¦V¥@¤H¥æ¥N¡S ÂĹF©i¸¨ºô¤§«á¡M^°êªº¦U®a³ø¥Z¯É¯É¤½§G¾ú¥v¸ê®Æ©Mµoªíµû½×¡M´¦ÅS¦è¤è¦b¹L¥h¤@¦Ê¦~¹ï«Ý¿p´µªL¥@¬Éªº«I²¤©M´Þ¥Á¬Fµ¦¡C
¡@¡@ÂĹF©i¥u¬O²³¦hªü©Ô§B°ê®aªº¤@Ө嫬¡M¤j¦h¼Æªü©Ô§Bº¸£Ì³£¬O³o¼Ëªº¸g¾úµn¤W²ÎªvªÌªºÄ_®y¡M¨Ã¥Bºû«ù¨ì¤µ¤Ñ¡C ©Ò¦³ªº®üÆW°ê®a³£¬O¦b¤W¥@¬öªìªA±q^°êªº³¡¸p©M¤ä«ù»P¤g¦Õ¨ä¶ø´µ°Ò«Ò°ê¹ï§Ü«Ø¥ßªº¡§¿W¥ß¬F©²¡¨À¹¤W¤ý«a¡M¥L̪º¥æ´«±ø¥ó¬O¥R·í^°êªºªþ±e¡M©Î¦¨¬°^°ê´Þ¥Á¦a¡C ¥L̳Q¦è¤è±j°ê¤Àµõ¦¨³\¦h¤p°ê®a¡M¤µ¤é¬ü°ê¦b³o¨Ç°ê®a³£«Ø¥ß¤FÃe¤jªºx¨Æ°ò¦a©M±¡³øºÊµøºô¯¸¡C ¥L̤]¦³x¶¤©M¥ý¶iªºªZ¾¹¡M¥u¯à¥Î¨ÓÂíÀ£¥»°êªº¿p´µªL¦PM¡M¬ü°ê¤£¤¹³\¥LÌ¥Îx¶¤©MªZ¾¹¤Ï¹ï¥H¦â¦C©Î¦è¤è°ê®a¡C ÂĹF©i§ð¥´¥ì®Ô¤K¦~©M¨Ï¥Î¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹§ð¥´¥ì®Ô©M±O±þ¥»°ê¤H¥Á³£¬O¬ü°ê§åã©M¦P·Nªº¡§¦Xªk¡¨¦æ°Ê¡C ¦pªG¡MÂĹF©i±µ¨ü¤½¥¿¼f§P¡M¥L·|¤£·|§â«á¥xªº¤H³£©Ô§è¥X¨Ó¡S
¡@¡@¦pªG§âÂĹF©i¦]¬°¹ï¥~«I²¤ªº¸o¦W°e¤W°ê»Úªk®x¡MÅ¥ÃÒªº¤H©MÂĹF©i¥»¤H¬O§_·|´£¥X¤@¨t¦C°ÝÃD¡M¨Ò¦p¥L¥u¤£¹L¬O¬ü°êªº¥£¤~¡M´À¬ü°ê±±¨î¤¤ªF¦Ó´¿¸g®Ä¤O¹L¡M¸o¦b¦ó¤H¡S ¬ü°ê¤ä«ù¥H¦â¦C«Dªk«I¦û¤Ú°Ç´µ©Z¡M¬ü°ê¹ïªü´I¦½¬ðµMŧÀ»§ó´«¬F©²¡M¬O§_¦Xªk¡S ¤é¥»¤H¬O§_n¥X¨Ó»¡¸Ü¡M·í¦~¬ü°êx¶¤¨S¦³¥´±Ñ¤é¥»§L¡M¦Ó¬O¨âÁûì¤l¼u¬µ¦º¤é¥»´X¤Q¸U¥¥Á¡M¤é¥»¤Ñ¬Ó¬°¤FºûÅ@¦Ú¥Áªº¥Í©R°]²£¦Ó¨M©wñ¦r§ë°¡M°ê»Úªk®x¬O§_³\¥i¨â°ê¥´¥M¥H¤j³W¼Ò±þ®`¥¥Á¬°¦Xªk¾Ô²¤¡S ¬ü¬wªº¤gµÛ¤H¤]³\¦³¥Nªíµo¨¥¡M¥L̪º¯ª¥ý¦ó¸o¤§¦³¡M¼Ú¬w¤H¥´±Ñ¤F¥LÌ¡M±°¹Ü¤F¥þ³¡¤g¦a©M°]´I¡M¥L̪ººØ±Ú±q³oÓ¦a²y¤W³Q®ø·À¤F¡M¨ìþ¸Ì¥h°Q¦^³oÓ¤½²z¡S
¡@¡@¥@¬É¦U°êµ½¨}ªº¤½¥Á³£µ¥«ÝµÛÂĹF©iªº¤U³õ¡MÀ³·í«ç¼Ë¼f§P¥L¡C ¤ḨƱæ§â¥L°e¤W°ê»Úªk®x¡M¨Ã¥B¤¹³\ÂĹF©i»¡¸Ü¡M§i¶D¥@¤H¥L³Q¬ü°ê¬F©²§ß´Ó©M§Q¥Îªº¹Lµ{¡M¹ï¥@¬É¤W³\¦h¤£¸Ñªº°ÝÃD³£¯à±o¨ì¤@Ó¤½¥¿ªºµª´_¡C
|